n° 88 journal de l'Afghanistan du 04 -02 au 11-02

Sommaire : :
1 Analyse
Des résistants

Des occupants

2 Occupation de l'Afghanistan

3 Politique

a) collaborateurs afghans

b) occupants



4 Lutte pour la libération du territoire
Détails.
L'Afghanistan en chiffre.

4 Lutte pour la libération du territoire
Détails.
L'Afghanistan en chiffre

5 Guantanamo

Prisons, exactions & torture dans le camp de concentration de Guantanamo

7 Brèves

7-1 Dossier Marc Lemaire : Les pays de l'Otan bouclent leur dispositif pour l'Afghanistan.

7-2 Conférence sur la ‘sécurité’.

7-3 Enquêtes sur les mauvais traitements infligés à des prisonniers par des militaires canadiens.



8 Dossier & Point de vue

8-1 Point de vue de Reuters : Washington se heurte aux Européens sur les renforts pour l'Isaf .

8-2 Point de vue du Taghelblatt : Rome hausse le ton contre Washington avant une réunion délicate.

8-3 Dossier Marc Lemaire : Que se passe t'il en Italie ?

8-4 Silvia Cattori en entretien avec N.Dupont-Aignan «Il est temps que la France sorte de l’OTAN»

8-5 Point de vue de Bassirat.net : On négocie à Moussa Qala

9 Courrier des lecteurs & trouvé sur le net

9-1 Afghanistan : L'armée canadienne dans l'embarras

10-0 Annexes

10-1 Canada, hors d'Afghanistan! Pas un jeune pour les armées d'agression et d'annexion!


9-2 Provinces Afghanes


--------------------------------------------------------------------------------

















--------------------------------------------------------------------------------



--------------------------------------------------------------------------------






--------------------------------------------------------------------------------






--------------------------------------------------------------------------------


--------------------------------------------------------------------------------











--------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------
L'Afghanistan en chiffre du -1 au /02/07





tués
blessés




Usboys / Autres boys
5 ?
1




Policiers, armée et collaborateurs
2
X




Peuple Afghan
2
X














--------------------------------------------------------------------------------


--------------------------------------------------------------------------------

1 La résistance contre l'agresseur
Les occupants
Analyse & déclaration
USA & Coalition

05-02

La semaine dernière, le village de Musa Qala, dans la même province, est tombé aux mains des taliban.

# Certains experts occidentaux affirment que la prise de cette localité pourrait annoncer une vaste offensive printanière des résistants

(Reuters



--------------------------------------------------------------------------------
Otan- Isaf

08-02

# Le ‘secrétaire’ général de l'Otan de Hoop Scheffer a affirmé que l'Alliance atlantique allait en 2007 assumer toutes ses responsabilités en Afghanistan car …"En 2007 nous verrons l'ensemble de la communauté internationale accroître son soutien au peuple afghan. Plus d'argent sera dépensé pour la ‘reconstruction’ et le ‘développement’ dans ce pays",

"Il y aura plus de troupes de la Force internationale d'assistance à la sécurité (Isaf)" commandée par l'Otan, et "nous, la communauté internationale, y ferons un meilleur travail en travaillant ensemble à des objectifs communs"

(AFP


--------------------------------------------------------------------------------



--------------------------------------------------------------------------------

2 Occupation de l'Afghanistan
2-2 Les forces en présence

USA

07-02.

# Les Usa ne cesse d'exhorter ses ‘alliés à intensifier leurs contributions en hommes ou en équipements à la Force d'assistance à la sécurité (Isaf) de 34.000 hommes placés sous la bannière de l'Otan depuis la fin de l'année dernière.

Les Etats-Unis entendent démontrer que l'administration Bush n'a pas l'intention de laisser tomber l'Afghanistan à l'approche du printemps, que tous les militaires alliés prédisent difficile, la résistance s’étant considérablement renforcée.

(Reuters)



07-02

Le Pentagone a prolongé la mission de 3.200 membres du corps expéditionnaire en Afghanistan, ce qui se traduira par un accroissement des effectifs de l'ordre de 2.500 hommes à l'approche du printemps.

(Reuters)



--------------------------------------------------------------------------------



Troupes Afghane
07-02

# Washington a ont annoncé le déblocage de 8,6 milliards de dollars pour la formation et l'équipement des forces et de la police afghanes, et de deux milliards pour la ‘reconstruction.’ (ndlr : Routes pour transporter les troupes…)

(Reuters)




--------------------------------------------------------------------------------
Allemagne

08-02

L'Allemagne devrait confirmer l'envoi -sous réserve de l'approbation du Bundestag en mars- de six avions Tornado de reconnaissance, nécessitant 500 hommes de plus en soutien technique de l'opération.

(AFP)

07-02

L’Allemagne veut garder ses troupes dans le nord de l'Afghanistan, région relativement calme.

(Reuters)


--------------------------------------------------------------------------------

Espagne
L’Espagne, a annoncé qu'il allait former des unités militaires afghanes et envoyer des drones pour appuyer les troupes de l'Otan

(AFP)



--------------------------------------------------------------------------------
France

08-02

La France, qui depuis des années a basé des chasseurs-bombardiers Mirage 2000 à Douchanbé (Tadjikistan) pour intervenir en Afghanistan, a annoncé au sommet de l'Otan fin novembre à Riga l'envoi de deux hélicoptères Cougar et un "durcissement" de son dispositif, autrement dit davantage de troupes prêtes au combat, au sein de son contingent.

Elle doit aussi envoyer trois Rafale à Douchanbé et le groupe naval du Charles de Gaulle doit contribuer aux opérations en Afghanistan de la mi-mars à la mi-avril.

(AFP)



--------------------------------------------------------------------------------
Italie

Il y a actuellement 1.900 soldats italiens en Afghanistan et Prodi, a redit la volonté de l'Italie d'y poursuivre sa mission au sein de l'Otan .

AP EuroNews




--------------------------------------------------------------------------------
Pologne

07-02

La Pologne, a annoncé l'envoi d'un millier d'hommes, qui devraient être déclarés opérationnels en avril.

(AFP)



--------------------------------------------------------------------------------
UK

07-02

Le Royaume-Uni envoit quelque 800 hommes supplémentaires dans les zones où les combats font rage, faisant passer ainsi à près de 6.000 hommes son contingent.

(Reuters)

07-02

Le Royaume-Uni, tout en retirant 500 militaires occupés à des tâches d'état-major, dans la zone de Kaboul en raison du transfert du commandement de l’Isaf aux États-Unis, doit envoyer dans le sud des troupes de combat fortes de 800 hommes d'ici à l'été,.

(Reuters - Bassirat.net avec BBC)



--------------------------------------------------------------------------------




--------------------------------------------------------------------------------

3) Politique
Les occupants
1) Usa
Bush

Occupation de l'Afghanistan

11-02

# Le secrétaire à la guerre, Gates a réaffirmé l'engagement à long terme des Etats-Unis en Afghanistan.

Gates: "Après le retrait soviétique, les Etats-Unis ont fait une erreur. Nous avons négligé l'Afghanistan. Des extrémistes en ont pris le contrôle et les Etats-Unis ont eu pour résultat le 11-Septembre(…) ", "Nous ne referons pas la même erreur. Nous y sommes (en Afghanistan) sur le long terme", a-t-il ajouté au cours d'une conférence de presse, en rappelant qu'il avait effectué ses premières visites au Pakistan "il y a plus de vingt ans, dans le cadre de nos efforts communs pour chasser les troupes soviétiques" d'Afghanistan.

(AFP)


11-02

A Islamabad Gates a étudié la coopération militaire entre les deux pays, concernant notamment les opérations le long de la frontière afghane.

Etats-Unis et Pakistan, a-t-il souligné, ont "un intérêt mutuel dans l'amélioration de notre efficacité et dans l'amélioration de notre coopération et de notre compréhension, afin de pouvoir vraiment saisir notre chance ce printemps".

"Nous avons discuté de l'activité militaire attendue ce printemps sur la frontière et des mesures sur lesquelles les Afghans, l'Otan, les Etats-Unis et le Pakistan travaillent ensemble", a-t-il expliqué à la presse.

Plusieurs responsables américains ont également récemment souligné la porosité de la frontière, tandis qu'Islamabad assure que la sécurité sur la frontière doit être l'affaire de tous les alliés.

(AFP)



--------------------------------------------------------------------------------


Prisons, exactions & torture

05-02

6 résistants présumés ont été capturés par les services de renseignements afghans à Djalâlâbâd, chef-lieu de la province du Nangarhâr, ont annoncé les autorités dans un communiqué publié mardi.

Xinhua et AP

05-02

Des soldats de l’Otan ont appréhendé deux Afghans membres présumés de al-Qaïda au cours d’un raid qui s’est déroulé mercredi matin à Hakimabad, à une quinzaine de kilomètres au sud de Djalâlâbâd.

L’opération a été déclenchée grâce à l’obtention d’informations présentant l’un des suspects comme le « facteur » d’un des leaders d’al-Qaïda.

Selon les responsables provinciaux, le raid a fait un mort. Six personnes ont été capturées, ont-ils également précisé.

(Reuters & Bassirat.net avec Xinhua et AP)



--------------------------------------------------------------------------------
2) Les alliés

1 UE

07-02

## Depuis 2001, institutions et pays membres de l'UE ont dépensé 3,7 milliards d'euros à l’occupation de l'Afghanistan, sans le coût induit par le déploiement des troupes européennes.

(Reuters)




--------------------------------------------------------------------------------


--------------------------------------------------------------------------------

4 Lutte pour la libération du territoire

Détails



Province de Balkh (en lisière de l'Ouzbékistan)

11-02

Un soldat américain a succombé dimanche à des blessures par balles dimanche dans la province habituellement calme de Balkh, en lisière de l'Ouzbékistan, a annoncé l'US Army en ajoutant, sans autre précision.

(Reuters)



--------------------------------------------------------------------------------




Province d'Helmand (sud de l'Afghanistan

07-02

L’armée britannique a annoncé mardi qu’elle était parvenue à déloger les résistants des environs du barrage hydro-électrique de Kadjaki, dans la province méridionale de Helmand. Ils y occupaient 25 habitations fortifiées.

Chargée de la réhabilitation du barrage, l’entreprise américaine Louis Berger avait exigé pour ses employés un cordon de sécurité de six kilomètres autour du barrage avant de commencer les réparations.

À terme, le barrage hydroélectrique de Kadjaki devrait fournir de l’électricité à 1,8 million de personnes.

Bassirat.net avec AFP

09-02

Les résistants ont attaqué vendredi un convoi de troupes de l'OTAN et afghanes, déclenchant une violente bataille de quatre heures qui a fait 10 morts dans les rangs talibans, a rapporté le chef de la police provincial Ghulam Nabi Malakhail.

Cette information n’a pu être confirmé de source indépendante et la résistance a démenti avoir eu autant de pertes.

Concernant les pertes alliées on ne disposait d'aucune autre précision dans l'immédiat.

(Reuters & AP



--------------------------------------------------------------------------------


Province de Kandahar (sud)

04-02

Dimanche soir, des inconnus ont abattu le Mawlawi Sayyid Imam Motawali, chef adjoint du conseil religieux provincial pour la province de Kandahâr, et Shafi Akhound Zada (Anwarzadi selon une autre source), qui a annoncé la police locale. L’attaque s’est produite vers 18h30 sur un marché de la ville de Kandahâr.

Bassirat.net avec Pajhwok

05-02

Vers 16h00 heure locale dans la région de Nasaji, une attaque kamikaze visait un convoi de l’Isaf, la Force internationale d’assistance à la sécurité dirigée par l’Otan, a annoncé le chef de la police provinciale, le général Esmatôllah Alizaï.

L’attaque a été revendiqué et affirme avoir détruit un véhicule de l’Isaf et tué tous ses occupants.

L’Isaf a confirmé l’attaque. …

AFP et AIP

10-02

4 policiers afghans ont été tués et trois autres grièvement blessés a annoncé samedi la police afghane.

L'embuscade, tendue vendredi soir près du village de Talukan dans le district de Panjwayi, a visé un camion rempli de policiers afghans, a précisé le chef de la police dans la province Asmatullah Alizai.

AP

10-02

Près de la ville de Kandahar, un kamikaze a fait exploser son véhicule piégé près d'un convoi de l'OTAN. (N’a pas ) précisé Asmatullah Alizai, chef de la police dans la province de Kandahar.

Concernant les pertes alliées on ne disposait d'aucune information…

AP



--------------------------------------------------------------------------------




--------------------------------------------------------------------------------
Enlevements

Province d'Oruzgan (sud de l'Afghanistan)

04-02

Trois employés d’une compagnie de construction ont été enlevés ans les environs de Tarin Kôt, chef-lieu de la province, alors qu’ils se rendaient au travail. ont annoncé dimanche les responsables locaux. Leur compagnie, Kohsar, travaille pour le gouvernement afghan à des projets de ‘reconstruction’ dans le cadre du Programme de solidarité nationale.

Bassirat.net avec Pajhwok



--------------------------------------------------------------------------------
Province de Zaboul (sud-est)

02-02

Trois policiers ont été enlevés dans la région de Shahr-e Safa, alors qu’ils transféraient vers Kandahâr un prisonnier.

L’attaque s’est produite vendredi dans la région de Shahr-e Safa. Elle a été revendiquée par un porte-parole dela résistance qui a précisé que le prisonnier a été libéré.

Bassirat.net avec Pajhwok




--------------------------------------------------------------------------------



--------------------------------------------------------------------------------

4-1 L'Afghanistan en chiffre

: Guerre appelée "Enduring Freedom déclenchée en octobre 2001


Civils tués : ? + 2.219

Civils blessés : ? + 1.463 (chiffres trop bas)



Résistances afghans tués : : ? + 1.561

Résistances afghans blessés :? + 1.417 (chiffres trop bas)

Résistances afghans arretés : : ? + 735


--------------------------------------------------------------------------------

Militaires Occupant tués : 719

Militaires Occupant blessés : ? + 765 (chiffre invraisemblablement bas...)

Suicides : ? + 20

CIA tués : : 4


--------------------------------------------------------------------------------



Soldats /policiers tués : ? + 2.657

Soldats gouvernementaux Blessés : ? + 3.090 (chiffres trop bas)

Collaborateurs tués + armée pakistanaise) : 621

Collaborateurs Blessés : ? + 361

Collaborateurs disparus : ? + 14





Les chiffres indiqués sont vérifiés par le recoupement des chiffres des pertes communiqués par la résistance & les médias occidentaux & Bassirat.net.



--------------------------------------------------------------------------------


--------------------------------------------------------------------------------

7 Les Brèves

Ndlr : PS : la publication des articles ou analyse ne signifie nullement que la rédaction partage toutes les analyses des auteurs mais doit être vu comme information

Marc

7-1 Marc Lemaire : Les pays de l'Otan bouclent leur dispositif pour l'Afghanistan.

Les ministres de la Défense de l'Otan débattrons, jeudi de l'Afghanistan à un moment clé pour les alliés, sur leur dispositif militaire pour parer à l'éventualité d'une offensive des résistants.

Par une meilleure coordination avec les autres organisations intervenant sur le terrain, les Alliés veulent éviter une répétition des défaites de 2006, avec d'un côté une résistance plus forte que prévue et de l'autre de trop nombreux obstacles - corruption, manque de formation de l'armée et de la police afghanes- à une action efficace de l'Isaf.

A cette réunion l'Otan ne va pas "tendre la sébile" aux 26 alliés pour obtenir des renforts, a indiqué le secrétaire général adjoint de l'Alliance John Colston.

Mais… "Si des pays viennent à Séville en proposant des moyens ou des troupes supplémentaires, nous les accueillerons à bras ouverts…", a-t-il assuré.

Mais… Robert Gates, devrait, selon un haut responsable américain de sa délégation, demander aux Alliés de "passer à l'offensive".

Mais… Le général Us Bantz Craddock, commandant suprême des forces alliées en Europe et ancien chef de la prison de Guantanamo ", des hélicoptères, des forces spéciales (deux bataillons de plus, soit 2.000 hommes supplémentaires, et avec les moyens opérationnels correspondants) et des avions d'attaque supplémentaires

L'officier a expliqué que face à la multiplication des attaques en 2006, et mieux y répondre en 2007 les effectifs de la Force internationale d'assistance à la sécurité (Isaf) sous commandement Otan devraient passer à 37.000 dans quelques mois, car il souhaiterait "disposer de plus de des forces spéciales à la frontière avec le Pakistan, ainsi que dans le sud et l'est" de l'Afghanistan, soit 2.000 soldats

Il a en outre demandé des hélicoptères, et des avions d'attaque supplémentaires.

Devant la presse, le ministre allemand Franz Josef Jung, a rappelé que dans les années 80 "les Russes ont engagé 100.000 hommes en Afghanistan et ils n'ont pas gagné".

Les pays les plus engagés dans les durs combats dans le sud afghan, comme le Royaume-Uni, le Canada, les Pays-Bas et le Danemark plaident pour un effort accru des pays chargés de zones plus calmes, comme l'Allemagne au nord, l'Italie à l'ouest ou la France à Kaboul.

Le ministre danois Soren Gade s'est fait leur interprète en déclarant qu'"il n'incombe pas seulement à quelques pays de fournir des soldats dans le sud

Cependant ni l'Espagne, ni l'Italie, ni la Turquie ni les Pays-Bas ne veulent aller au-delà de leur engagement actuel, qu'ils estiment déjà considérable par rapport à leurs moyens.

"C'est une chose de dire: 'nous avons mis ceci sur la table, maintenant faites de même'. Mais c'est autre chose de définir qui va réellement ajouter des forces", a expliqué une source de l'Otan avant la réunion des ministres.

L'un des seuls engagements concrets de Séville est l'envoi par l'Allemagne de chasseurs Tornado dans le Sud, place forte de la résistance

(Source Reuters & Afp- Pascal MALLET)

07& 08-02



--------------------------------------------------------------------------------
7-2 Conférence sur la ‘sécurité’.

Le Liban, l’Irak,l’ Afghanistan, La Palestine, Israel, le Kosovo, le nucléaire iranien: la conférence sur la ‘sécurité’ de Munich se penchera de vendredi à dimanche sur ces dossiers.

"Si l'on dresse un bilan depuis la conférence sur la sécurité de 2006, aucun guerre n'a été résolue, certains se sont même aggravés, tandis que le Liban et l'approvisionnement énergétique se sont ajoutés", explique l'organisateur de la réunion, Horst Teltschik, (ex-conseiller de l'ancien chancelier conservateur Helmut Kohl,)

Robert Gates, évoquera "la relation transatlantique au 21ème siècle": jusqu'à quel point Otan et Union européenne, chacun avec son savoir faire, peuvent se compléter, coopérer, développer une stratégie commune, de l'Afrique aux Balkans? L'Otan doit-elle conclure des alliances avec des pays alliés asiatiques?

Le partage des responsabilités entre l'Otan et les autres acteurs --Union européenne, ONU notamment-- dans la résolution des ‘conflits’ seront également au coeur de l'habituel débat.

"Les différences d'opinion sont bien connues entre UE et OTAN", mais si les Etats ne montrent pas davantage de "souplesse", le partenariat ne peut bien fonctionner, a averti Jaap de Hoop Scheffer dont la réussite de ‘l'opération afghane’ est sa grande préoccupation…

Horst Teltschik, a exhorté la chancelière Angela Merkel, à assumer face aux crises "un rôle leader."

Deux hôtes de marque se sont désistés: la ministre Michèle Alliot-Marie et le Premier ministre libanais Fouad Siniora, mécontent de la présence de la sioniste Tzipi Livni.

(AFP-09-02)





--------------------------------------------------------------------------------
7-3 Enquêtes sur les mauvais traitements infligés à des prisonniers par des militaires canadiens

Trois détenus afghans "faits prisonniers par les forces canadiennes semblent avoir été battus alors qu'ils étaient détenus et interrogés par elles", signale Amir Attaran, un professeur de droit de l'université d'Ottawa qui a écrit la semaine dernière à la Commission d'examen des plaintes concernant la police militaire.

Le professeur a travaillé sur base de documents qu'il a obtenus en vertu de la Loi sur l'accès à l'information.

Ces documents qu'il a montrés à l'Associated Press font référence à des blessures subies par trois détenus en Afghanistan en avril dernier.

Il a dit être tombé par hasard sur ces documents alors qu'il enquêtait sur "la politique pernicieuse" des forces canadiennes de remettre des détenus aux policiers afghans qu'il qualifie de "tortionnaires avoués".

Le président de Commission d'examen des plaintes, Peter Tinsley, a fait parvenir une lettre aux dirigeants des Forces canadiennes et de la police militaire, le général Rick Hillier et le capitaine Steve Moore, les avisant de la situation.

La Commission veut notamment savoir pourquoi la police militaire n'a pas ouvert sa propre enquête.

Le Service national d'enquêtes des Forces canadiennes, lui aussi indépendant, doit tenter également de faire la lumière sur cette affaire.

L'armée canadienne a confirmé que des enquêtes étaient en cours à la suite des mauvais traitements infligés à des prisonniers en Afghanistan, alors qu'ils étaient sous la responsabilité des Forces armées canadiennes.

AP 03-02


--------------------------------------------------------------------------------


--------------------------------------------------------------------------------

8 Dossiers

Ndlr : La publication des articles ou analyse ne signifie nullement que la rédaction partage toutes les analyses des auteurs mais doit être vu comme information




8-1 Point de vue de Reuters : Washington se heurte aux Européens sur les renforts pour l'Isaf .

Les pays européens de l'Otan devraient résister jeudi à la pression des Etats-Unis, qui leur ont demandé d'accroître leur participation à la lutte contre la guérilla afghane, apprend-on de source alliée.

Les ministres de la Défense de l'Alliance atlantique se réunissent à Séville pour évaluer la situation dans un pays où combats et attentats ont fait plus de 4.000 morts en 2006, un bilan sans précédent depuis la chute des taliban, fin 2001.

Washington ne cesse d'exhorter ses alliés à intensifier leurs contributions en hommes ou en équipements à la Force d'assistance à la sécurité (Isaf) de 34.000 hommes placés sous la bannière de l'Otan depuis la fin de l'année dernière.

Les Etats-Unis entendent démontrer que l'administration Bush n'a pas l'intention de négliger l'Afghanistan au profit de l'Irak à l'approche du printemps, que tous les militaires alliés prédisent difficile, les taliban s'étant renforcés.

Washington a ont annoncé le déblocage de 8,6 milliards de dollars pour la formation et l'équipement des forces et de la police afghanes, et de deux milliards pour la reconstruction.

Le Pentagone a aussi prolongé la mission de 3.200 membres du corps expéditionnaire américain en Afghanistan, ce qui se traduira par un accroissement des effectifs de l'ordre de 2.500 hommes à l'approche du printemps.

Mais seul le Royaume-Uni a suivi en envoyant quelque 800 hommes supplémentaires dans les zones où les combats font rage.

CRADDOCK INSISTE

Le général américain Bantz Craddock, commandant suprême des forces alliées en Europe et ancien chef de la prison cubaine de Guantanamo où sont détenus les prisonniers américains de la "guerre contre le terrorisme", insistera une nouvelle fois à Séville, où il demandera quelque 2.000 hommes supplémentaires.

"On s'attend absolument à ce qu'il fasse des recommandations et qu'il interpelle individuellement les ministres de la Défense", ont expliqué des responsables américains.

"Il est important que nous fassions notre travail maintenant avec l'armée afghane pour expulser les taliban de leurs refuges et renforcer la frontière", ont-ils ajouté.

Cette insistance devrait avoir peu d'effet.

L'un des seuls engagements concrets de Séville devrait être l'envoi par l'Allemagne de chasseurs Tornado dans le Sud, place forte des taliban. Mais Berlin veut garder ses troupes dans le nord de l'Afghanistan, région relativement calme.

Ni la France, ni l'Espagne, ni l'Italie, ni la Turquie ni les Pays-Bas ne veulent aller au-delà de leur engagement actuel, qu'ils estiment déjà considérable par rapport à leurs moyens.

"C'est une chose de dire: 'nous avons mis ceci sur la table, maintenant faites de même'. Mais c'est autre chose de définir qui va réellement ajouter des forces", a expliqué une source de l'Otan avant la réunion des ministres.

Depuis 2001, institutions et pays membres de l'UE ont fourni une aide de 3,7 milliards d'euros à l'Afghanistan, en plus du coût induit par le déploiement des troupes européennes.

(Reuters)

mercredi 7 février 2007



--------------------------------------------------------------------------------
8-2 Point de vue du Taghelblatt : Rome hausse le ton contre Washington avant une réunion délicate.

L'Italie a haussé le ton mardi soir contre six pays, dont les Etats-Unis, qui l'ont appelée à maintenir sa présence militaire en Afghanistan, avant une réunion au sommet délicate destinée à resserrer les rangs de la majorité de centre-gauche sur la politique étrangère italienne.

Le ministre des Affaires étrangères Massimo d'Alema a fait part de sa "désapprobation" à ses homologues de six pays à la suite d'une lettre ouverte de leurs ambassadeurs appelant Rome à maintenir ses troupes en Afghanistan. "L'intervention publique des six ambassadeurs accrédités à Rome peut être interprétée comme une interférence extérieure inopportune dans le cadre d'un processus de prise de décision sur un sujet qui reste de la compétence exclusive du gouvernement et du parlement" italiens, écrit M. D'Alema dans une lettre à ses homologues, exprimant sa "surprise" et sa "désapprobation". Les ambassadeurs américain, britannique, canadien, hollandais, australien et roumain ont publié une lettre ouverte samedi dans la presse italienne appelant Rome à maintenir ses troupes en Afghanistan. Ce rappel à l'ordre est intervenu alors que venait de commencer une réunion entre le chef du gouvernement Romano Prodi, les ministres des Affaires étrangères et de la Défense ainsi que les chefs de partis et de groupes parlementaires de la majorité de centre-gauche. Cette rencontre au sommet a pour but de resserrer les rangs de la coalition avant un vote crucial du parlement sur le financement futur de la mission italienne en Afghanistan. Publiée au moment où la gauche radicale, communistes et Verts, appelle au retrait de ce pays, menaçant la cohésion de la coalition de centre-gauche au pouvoir, cette lettre "aux Italiens" publiée samedi dans La Repubblica avait été qualifiée d'initiative "inhabituelle" par M. d'Alema. "L'engagement italien en Afghanistan se discute dans des lieux adéquats, pas dans une lettre ouverte d'ambassadeurs" en poste à Rome, avait-il noté. "Le prochain vote sur le refinancement de la mission en Afghanistan au Sénat sera très serré. Nous avons voulu dire aux Italiens qu'il ne fallait pas confondre l'Afghanistan avec l'Irak dont l'Italie s'est retirée en décembre. En Afghanistan, il s'agit d'une mission de l'ONU avec le plein soutien de l'Union européenne et de l'Otan", a déclaré à l'AFP un diplomate appartenant à l'un des six pays signataires de la lettre. Le fait que le Département d'Etat ait qualifié lundi soir cette initiative de "louable", "parfaitement en ligne avec la vision de Condoleezza Rice" (la secrétaire d'Etat américaine) sur la nécessité de poursuivre les efforts de paix en Afghanistan, n'a fait qu'accroître le malaise, soulignait mardi la presse italienne.


"Si ce n'est pas une crise dans les rapports italo-américains, ça y ressemble fort", écrivait le Corriere della Sera. La réunion de mardi soir a été convoquée après la mise en minorité du gouvernement jeudi lors d'un vote au Sénat sur l'élargissement controversé de la base américaine de Vicenza (nord), qui a constitué un signal d'alarme inquiétant pour Romano Prodi à quelques semaines du vote sur l'Afghanistan, dont la date n'est pas encore fixée. Il n'est en effet pas question pour le chef du gouvernement de devoir compter sur la droite de Silvio Berlusconi pour faire approuver sa politique étrangère alors que sa majorité théorique au Sénat est d'une voix seulement. Près de 2.000 soldats italiens sont déployés au sein de la force internationale d'assistance à la sécurité (Isaf) de l'Otan en Afghanistan.

http://www.tageblatt.lu/edition/article.asp?ArticleId=57654




--------------------------------------------------------------------------------
8-3 Dossier Marc Lemaire : Que se passe t'il en Italie ?

06-02

Le chef de la diplomatie D'Alema a adressé une lettre de protestation à six pays alliés qui avaient publiquement appelé Rome à maintenir ses troupes en Afghanistan.

L'appel des ambassadeurs "nous a surpris", a déclaré e président du Conseil Romano Prodi, notant que ce n'était pas habituel des relations de l'Italie avec les Etats-Unis. "Nos relations sont celles d'un pays ami et allié, pas celle d'un pays 'soupçonné' de trahison. Nous avons montré cela à Washington à chaque occasion, également lorsque nous avons pris des décisions avec lesquelles ils n'étaient pas d'accord", a souligné Romano Prodi, cité par son cabinet.

"Un retrait aujourd'hui serait incompréhensible. Nous devons donc rester en Afghanistan pour le moment, en renforçant notre engagement civil", a déclaré Romano Prodi, qui avait réuni les chefs de sa coalition de centre-gauche et les ministres du gouvernement mardi soir pour un sommet destiné à désamorcer les tensions sur les engagements de l'Italie en Afghanistan et d'autres questions de politiques étrangères. .

Il y a actuellement 1.900 soldats italiens en Afghanistan et Prodi, a redit la volonté de l'Italie d'y poursuivre sa mission au sein de l'Otan .

"J'ai retiré mes soldats d'Irak mais je ne le ferai pas d'Afghanistan parce que je considère que la situation politique y est différente", a-t-il conclu

AP EuroNews


06-02

Le ministre italien de la Défense, Arturo Parisi, a choqué l'aile gauche de la coalition gouvernementale, les communistes et les Verts, en laissant entendre que les soldats italiens pourraient ne pas quitter l'Afghanistan avant 2011.

"2011 sera une année essentielle pour la présence des forces en Afghanistan", a déclaré ce ministre

Parisi, pour sa part, s'est dit surpris du tollé suscité par ses propos, expliquant qu'en évoquant l'année 2011 il ne faisait que faire référence au plan de cinq ans pour l'Afghanistan mis au point l'an dernier lors d'une conférence internationale..

(AP) –

07-02

Le président du Conseil italien a convoqué ses ministres des affaires étrangères et de la défense ainsi que les dirigeants de sa coalition de centre-gauche
L'objectif était de resserrer les rangs avant un vote crucial du parlement sur le financement futur des occupants en Afghanistan.. .

Dans la soirée, le président du Conseil Romano Prodi a confirmé que les soldats italiens n'allaient pas quitter le pays maintenant, obtenant le soutien de sa coalition, selon son cabinet

AP EuroNews



--------------------------------------------------------------------------------


8-4 Silvia Cattori en entretien avec N.Dupont-Aignan «Il est temps que la France sorte de l’OTAN»


Partie Afghane

Monsieur Nicolas Dupont-Aignan, député de l’Essonne, 44 ans, a annoncé, le 14 janvier 2007 au Congrès de l’UMP, vouloir se présenter aux élections présidentielles. A cette occasion il a dénoncé la «dérive libérale atlantiste et conservatrice» de Nicolas Sarkozy et de son parti et quitté son mouvement. Il se dit aujourd’hui «soulagé à l’idée de pouvoir s’exprimer librement et en cohérence avec ses convictions résolument Gaullistes et républicaines». Il a répondu aux questions de Silvia Cattori pour l’hebdomadaire suisse Horizons et débats.



Silvia Cattori : Après l’effondrement de l’Union soviétique et la dissolution du Pacte de Varsovie, quelle raison y avait-il de conserver l’OTAN? N’aurait-il pas fallu alors que chaque pays européen se retire de l’Alliance atlantique?

Ne pensez-vous pas que les Etats-Unis se servent aujourd’hui de l’OTAN comme d’une sorte de légion au service de leurs guerres anti-arabes et antimusulmanes et que les Etats européens membres de l’OTAN sont sous leur dépendance?

L’OTAN n’a plus de raison d’être. Il est normal qu’il y ait une organisation et que la France siège au Conseil de l’organisation générale. En revanche je regrette la manière dont elle rentre progressivement, par des accords négociés, dans l’organisation militaire. Il faut rétablir la position qu’avait décidée le général De Gaulle. Oui à la participation à l’alliance, non à la participation à l’organisation militaire intégrée. L’OTAN ne doit pas être un moyen pour les Etats-Unis d’organiser leur garde rapprochée et d’alimenter le choc des civilisations. C’est pourquoi la France devrait prendre ses distances avec l’OTAN le plus rapidement possible et inviter les pays européens qui veulent en sortir à se rapprocher pour vraiment créer un pôle européen de défense.

La France a envoyé des troupes en Afghanistan où l’OTAN a engagé 40 000 soldats dans une guerre américaine offensive qui n’est pas compatible avec ses statuts. Sur l’OTAN et les Etats-Unis, la vision de Mme Merkel contraste avec l’esprit d’indépendance dont le Ministre de la Défense Michèle Alliot-Marie a fait montre quand elle a dénoncé les violations par Israël de l’espace aérien au Liban; et plus récemment, quand elle a refusé de laisser les troupes spéciales françaises au sud de l’Afghanistan sous le commandement du Pentagone et a annoncé leur retrait. La France n’a-t-elle pas indiqué par là, qu’il n’appartient pas à l’Alliance atlantique de réprimer une insurrection en Afghanistan et qu’il est urgent de modifier la stratégie de l’OTAN?

Je crois que c’est à la France de tirer les leçons de cette dérive. Je crois que la France devrait se retirer d’Afghanistan le plus vite possible, et laisser l’OTAN devant ses responsabilités.

Le fait que l’Alliance Atlantique a cessé d’être une alliance défensive semble vous préoccuper. Or, curieusement, les dérives de l’OTAN, le fait de savoir que des membres de l’OTAN sont enrôlés dans des guerres illégales, ne semblent pas inquiéter les partis, à droite comme à gauche. On n’entend pas non plus les dirigeants du parti socialiste et des Verts dénoncer ces dérives. Et pourtant, ne s’agit-il pas là de questions qui touchent à la sécurité des peuples et qu’il est urgent de soumettre à un débat public?

Il est clair que l’OTAN est en train de changer de rôle. Les socialistes et les Verts ne veulent pas prendre leurs responsabilités en matière de défense. Je crois, au contraire, qu’il est indispensable d’être cohérents. A partir du moment où je pense que l’OTAN sort de son rôle, il va de soi que je suis en faveur d’un effort de défense important de la France et des autres pays de l’Europe. Car, on ne peut pas critiquer les Etats-Unis et, en même temps, s’en remettre à eux pour assurer notre protection. Il faut donc, à la fois être un partenaire franc des Américains, et leur dire la vérité; et d’autre part renforcer notre budget de la défense nationale en harmonisant davantage notre programme militaire européen.

Il y a de grandes divergences de vues entre les Etats européens. Les Britanniques, les Allemands, les Néerlandais apportent un appui total à la politique belliciste des Etats-Unis.

(Horizons et débats, 2 février 2007, 7e année, N°5)



--------------------------------------------------------------------------------
8-5 Point de vue de Bassirat.net : On négocie à Moussa Qala

Extraits

Nb : Mise en forme de Marc Lemaire

Jeudi soir, entre 200 et 300 taliban ont pris Moussa Qala sans le moindre coup de feu. Après avoir désarmé la police locale, ils ont détruit le siège de l’administration du district à l’aide de bulldozers malgré qi’ils avaient accepté en octobre de rester à cinq kilomètres autour de Moussa Qala.

La bourgade est occupée depuis près d’une semaine alors qu’elle venait de vivre une période de quatre mois de calme

Les chefs tribaux du district de Moussa Qala tentent d’obtenir pacifiquement le retrait des taliban.

« Les chefs tribaux veulent résoudre la question de façon pacifique. Nous respectons cela et attendons. S'ils échouent, le gouvernement reprendra alors le contrôle de la ville par la force », a, pour sa part, déclaré le général Rahmatôllah Raufi, commandant en chef de l'armée afghane dans le sud du pays.

« Le gouvernement essaie de trouver une solution pacifique à ce problème pour éviter toute victime civile », a déclaré le porte-parole du ministère de l'Intérieur, Zemaraï Bashary. Selon le chef adjoint du Conseil provincial, Qourban Ali Ourouzgani, les chefs tribaux servent d'intermédiaire aux autorités pour négocier.

La décision des taliban de prendre le contrôle de Moussa Qala semble être une réponse au bombardement de l’Isaf du 25 janvier qui a coûté la mort du mollah Ibrahim. Son frère, le mollah Ghafour, était l’un des quatre principaux commandants taliban de la région. Il aurait été tué dimanche matin dans un raid aérien avec cinq autres personnes.

« Il était parfaitement établi que ce responsable majeur des taliban commandait les insurgés dans le district de Moussa Qala et qu'il était directement responsable du récent soulèvement et des attaques rebelles dans le village de Moussa Qala », a affirmé l'Isaf dans un communiqué.

Avec cet incident, les taliban semblaient divisés, a déclaré à l'AFP un ancien policier sur place, qui a refusé d'être identifié.

Pour le journaliste pakistanais Sayyid Salim Shahzad, les événements de Moussa Qala peuvent « entraîner le déclenchement anticipé (de l’offensive de printemps des rebelles) ou faire dérailler (leurs) plans ».

En effet, Moussa Qala est l’un des districts les plus importants pour la rébellion dans la mesure où il sert de base logistique aux groupes rebelles déployés dans les autres districts de la province de Helmand.

Un renforcement de la présence de l’Isaf dans la région perturberait les plans des taliban. Même s’ils se retiraient de Moussa Qala, l’accord de paix qui leur permettait de garder virtuellement le contrôle de la région deviendrait caduc. Capturer Moussa Qala a probablement été une erreur stratégique.

Bassirat.net
07 Février 2007

Source : AFP, Asia Times Online et IWPR


--------------------------------------------------------------------------------


--------------------------------------------------------------------------------

9 Courrier des lecteurs & trouvé sur le net

Ndlr :La publication des articles ou analyse ne signifie nullement que la rédaction partage toutes les analyses des auteurs mais doit être vu comme information



9-1 Afghanistan : L'armée canadienne dans l'embarras .

L'armée canadienne a été saisie par la Commission d'examen des plaintes concernant la police militaire, pour enquêter sur des cas présumés de tortures de détenus en Afghanistan.

Trois prisonniers auraient été maltraités par des membres des Forces canadiennes dans la province de Kandahar en avril dernier.

Les actes ont été consignés dans une lettre adressée à la Commission d'examen des plaintes par le professeur de droit d'Ottawa, Amir Attaran, connu pour son action en défense des droits humains et pour la transparence au sein des institutions nationales et internationales.

Des extraits des documents présentés à la Commission sont publiés en première page du Globe and Mail de ce mardi. Il s'agit de rapports manuscrits.

Ils décrivent les circonstances des arrestations de trois hommes dont les comportements sont notés comme « agressifs » ou « belliqueux » et signalent que la force a dû être employée pour les maîtriser. L'un des détenus aurait par la suite réussi à s'enfuir pour être repris dès le lendemain.

Les détenus auraient ensuite été soumis à des interrogatoires. Pour l'un d'entre eux, en seraient résultés des « coupures, contusions et gonflements des yeux (...) de multiples contusions sur les bras, le dos et la poitrine ».

Les précisions apparaissent dans un carnet de suivi des prisonniers où l'homme, qui a les mains liés dans le dos, est décrit comme pris « d'une extrême agitation et non coopératif » lors de son transfert et nécessite l'intervention de plusieurs soldats.

Une enquête publique

Les documents ont été obtenus par le juriste en vertu de la Loi sur l'accès à l'information. Ils ont été transmis à la Commission des plaintes, un organisme civil indépendant, la semaine passée. La Commission peut demander une enquête publique.

En attendant, son président Peter Tinsley a alerté le chef d'état-major, le général Rick Hillier et le grand prévôt adjoint, le capitaine de navire Steve Moore. Il a invité les militaires canadiens à « conserver toutes les preuves pertinentes relatives aux incidents concernés ». L'armée a entamé des investigations.

La question qui se pose pour les défenseurs des droits humains est: pourquoi les Forces canadiennes n'ont-elles pas lancé d'elles-mêmes leur propre enquête après la découverte de l'état des prisonniers?

Alors que les mauvais traitements dénoncés dans les documents actuellement disponibles ne semblent pas avoir mis en danger la vie des détenus afghans, ceux-ci rappellent l'un des chapitres les plus noirs des Forces canadiennes.

Lors de leur mission en Somalie, en 1993, les soldats s'étaient livrés à plusieurs débordements et abus contre la population. Shidane Arone, un jeune Somalien de 16 ans, avait été torturé à mort. Le soldat meurtrier avait été condamné à cinq ans de prison

mardi 6 fév, 16 h 31

http://cf.news.yahoo.com/s/06022007/3/national-afghanistan-l-armee-canadienne-dans-l-embarras.html


--------------------------------------------------------------------------------



--------------------------------------------------------------------------------

10-0 Annexe
10-1 Canada, hors d'Afghanistan! Pas un jeune pour les armées d'agression et d'annexion!
17 mars: journée d'action contre la guerre et l'occupation

Le ministre de la Défense nationale tourne la vérité à l'envers dans son effort de propagande pour attirer les jeunes dans son armée d'agression et d'annexion. Le 6 octobre il a affiché deux nouveaux vidéos publicitaires sur son site Web, une autre activité sordide de ce «nouveau gouvernement» du Canada.

La fenêtre publicitaire s'ouvre avec les slogans: «Combattez avec les Forces canadiennes» et «Enrôlez-vous». Sur fond d'avions, de navires et de chars de guerre, sont affichés les impératifs: «Combattez la peur, combattez la détresse, combattez le chaos.» Dans une fenêtre à la perspective assombrie par un nuage de poussière étouffante soulevée par le passage d'un char d'assaut, les slogans sont répétés: «Combattez avec les forces canadiennes, Enrôlez-vous.» Cette fenêtre ouvre sur une galerie multimédia: «Visionnez les nouveaux vidéos publicitaires des Forces canadiennes ... »

Les deux versions sont de 90 secondes et ont pour titres «Afghanistan» et «Aide humanitaire». Les deux répètent les impératifs: «Combattez la peur, combattez la détresse, combattez le chaos» dans des contextes différents. La première porte sur l'agression et l'annexion de l'Afghanistan par les forces de l'OTAN sous commandement impérialiste américain. La deuxième porte sur l'intervention de l'armée du Canada lors de calamités naturelles telles que feux de forêts, inondations et tremblements de terre au Canada et se termine par: «Joignez-vous à nous.»

Le vidéo sur l'Afghanistan est celui qui est le plus utilisé dans les annonces publicitaires à la télévision. Dans un tintamarre agressant et assourdissant de tambours de guerre accompagné d'une musique de film d'horreur, des avions de guerre du Canada survolent les Rocheuses, la Colombie-britannique, le Pacifique, le golfe d'Oman en direction affichée de l'Afghanistan.

De jeunes soldats y sont parachutés. Des navires de guerre des armées du Canada sillonnent le golfe d'Oman en direction de l'Afghanistan, pour y débarquer leur cargo: des troupes d'agression et d'occupation.

Des soldats étrangers armés jusqu'aux dents - les troupes des armées du Canada - envahissent les villes, les rues et les demeures. Ils entrent dans les maisons, défoncent des portes non verrouillées et tentent de faire taire les familles, hommes, femmes et enfants, qu'ils terrorisent, leur crient de se taire et de coopérer. Les envahisseurs poursuivent leurs assaut, font exploser une maison, et apparaît le slogan: «Combattez la peur». Mais la seule façon de combattre la peur est de combattre les fauteurs de guerre, de combattre les forces qui agressent et annexent l'Afghanistan, de combattre ces forces qui sèment la destruction, la désolation et la terreur.

On coupe ensuite à des soldats canadiens s'occupant de blessés appartenant vraisemblablement à l'armée canadienne. Ils arraisonnent une petite embarcation occupée de gens qui semblent fuir les zones de guerre d'agression. Apparaît alors le slogan: «Combattez la détresse», enjoignant les jeunes à s'enrôler. Le vidéo ne parle pas des milliers de personnes qui ont été tuées, ni des trois millions qui se sont réfugiées dans les pays voisins ou de ceux qui ont été forcés de se déplacés ailleurs en Afghanistan.

Il y a un mépris total pour les foyers et les précieuses infrastructures de la population locale. Des maisons, des hôpitaux, des écoles, des usines sont détruites. Des soldats étrangers montent sur l'amas de décombres tandis que les chars patrouillent les rues. Dans ce chaos d'agression, on voit une femme tenant dans ses mains la photo d'un fils, d'un conjoint ou d'un frère assassiné. Elle la porte au devant d'elle en direction de ces forces réactionnaires et crie sa souffrance et sa colère contre les troupes étrangères assassines. Apparaît alors au son des tambours de guerre les slogans: «Combattez le chaos. Combattez avec les Forces canadiennes. Contactez-nous.»

Les jeunes sont appelés à se joindre à une armée qui mène une guerre injuste et illégale dans le sens du droit international et immorale dans tous les sens. Les fauteurs de guerre sont les forces réactionnaires de l'OTAN sous domination américaine et les bâtisseurs d'empires impérialistes américains. Et le Canada se joint à eux dans le combat. Ce sont ces fauteurs de guerre qui sont en détresse à cause de la courageuse résistance du peuple afghan qui inflige des pertes à l'ennemi et qui vaincra tôt ou tard les visées des bâtisseurs d'empires.

La classe ouvrière et le peuple, les femmes et les jeunes, les forces progressistes et démocratiques sont dans leur grande majorité contre les guerres d'agression et d'annexion des bâtisseurs d'empires. Ils veulent soumettre le Canada à l'autorité qui provient de la volonté et des valeurs des peuples du Canada. Ils réclament le retrait immédiat des troupes canadiennes de ces guerres injustes, que le Canada cesse de mettre en péril la paix dans le monde et que les agresseurs versent les indemnités aux peuples assaillis, sans condition. Les forces qui luttent pour la liberté, pour le droit d'être des peuples, pour leur droit à l'autodétermination et pour la paix se joignent au mouvement pour un gouvernement anti-guerre au Canada et pour la même cause dans tous les pays du monde. C'est la seule façon de combattre le chaos créé par les guerres d'agression et d'annexion des bâtisseurs d'empires.

Non à la propagande guerrière des bâtisseurs d'empires! Exigeons une conduite civilisée des affaires publiques! Joignons le mouvement pour un gouvernement anti-guerre! Tous aux manifestations du 17 mars contre les guerres en Irak et en Afghanistan! Canada, hors d'Afghanistan! Canada, de l'OTAN, de NORAD et de tout pacte militaire avec l'impérialisme américain! Pas un jeune pour la guerre impérialiste!

http://www.cpcml.ca/francais/Lmlq2007/Q37013.htm#1


--------------------------------------------------------------------------------

10-2 Provinces Afghanes
Carte cliquer dans l'image : http://en.wikipedia.org/wiki/Image:AfghanistanNumbered.png

AfghanistanNumbered.png‎ (181KB, MIME type: image/png)


--------------------------------------------------------------------------------

Ce message vous a été envoyé parce que vous faites parties de mes contacts

Pour ne plus recevoir d'e-mail de notre part, signaler le nous avec si possible un commentaire explicatif.


--------------------------------------------------------------------------------